Learning Hindi in Delhi: Interview with an Intercultural Trainer

Posted by Peter Beyes • Friday, February 15, 2013 • Category: Crossing Cultures
Keya Choudhury is a Berlin-based intercultural trainer: She helps individuals and organisations prepare to work in different cultural environments than their own. Taking some time off from her current assignment in Bangalore, Keya recently came to Delhi for a short holiday. Being highly energetic and proactive, sight-seeing and meeting friends proved not fulfilling enough, so she enrolled in a week-long intensive Hindi course with Language Must. In this refreshingly lively interview, Keya shares some of her experiences learning Hindi, living in India and navigating different cultures.

Keya Choudhury, Berlin-based intercultural trainer and Hindi student with Language Must. (c) Keya Choudhury

Continue reading "Learning Hindi in Delhi: Interview with an Intercultural Trainer"


Student Exchange Program to India – Is That Even Possible?!

Posted by Julia Schumacher • Wednesday, October 24, 2012 • Category: Crossing Cultures
When I was in the 11th grade of my school education, I went on a student exchange program to India with the German exchange organization YFU (Youth for Understanding). This is now about five years ago and though the Indian exchange program of YFU is growing and other exchange organizations have followed, I'm still asked very often “Why India?! I didn't even know that this is possible.” Yes, a student exchange program to India is possible, and it's definitively one of the best experiences of my life so far.

Of course, living as a 16-year-old Western girl in India for one year wasn't always easy. During my first weeks in India I was – quite frankly speaking – shocked. The first days I stayed with some other exchange students at the office of YFU in Delhi. It was the beginning of July, just before the monsoon, and thus very hot and humid. This alone was exhausting for us. But there was so much else: masses of people, often staring people, poverty, garbage, and a lot of different smells and noises. The language was different and even the Indian English was difficult for us to understand.

(c) by Julia Schumacher

Continue reading "Student Exchange Program to India – Is That Even Possible?!"


Cultural Immersion: The Experience of a German Hindu

Posted by Flora Saint-Sans • Monday, April 9, 2012 • Category: Crossing Cultures
Hinduism, India's banyan tree of diverse religious traditions, reflects much of Indian people's behaviour, values and world views. With a growing interest in yoga and meditation in Western countries, Hinduism and its rituals have gained many followers outside India as well. Knowledge Must had the chance to interview a young German Hindu woman in her mid-twenties to find out about her experience, how she found her spiritual mentor and her understanding of Hinduism and India.

(c) by sarihuella
[http://www.flickr.com/photos/sarihuella/4358464913/]

Continue reading "Cultural Immersion: The Experience of a German Hindu "


Learning German to Study in Germany - A Didactic Story

Posted by Darya Dmytruk • Tuesday, December 27, 2011 • Category: Crossing Cultures
My first contact with the German language was just two weeks before arriving in Germany. It was a crash course to pass an interview at the embassy. Finally, five years ago, I set my foot on the Teutonic lands and since this time my life has been undergoing big changes. If you are unlucky enough to have a passport from one of the post-Soviet Union countries, your world ends at the border to the next EU country. A round trip to Paris for ten days could be the biggest dream that you can afford. I was yet a naive girl and tried to live in Germany without knowing German for the next six months, but I was fortunate enough to learn English to get me by. Sure, I could have been getting by like this, but my destiny said "No!" and I soon found myself in a line to submit my application for a German course.

Children wearing traditional Bavarian dress
(c) by akante1776
[http://www.flickr.com/photos/11332944@N06/4038538044/]

Continue reading "Learning German to Study in Germany - A Didactic Story "


The Last Cup of Coffee – Hunting for Coffee in Delhi

Posted by Darya Dmytruk • Tuesday, November 22, 2011 • Category: Crossing Cultures
[This article is not for those who drink solely tea, or the ones who are certain that a cup of coffee can kill a horse.] When you live in Delhi, you bargain successfully every day with rickshaws on the way to your office and can barely breathe through your scarf in the compulsory traffic jams. Everything is fine until one day you realise, that the supply of “as if it was always there” coffee in your kitchen, that used to be the best moment of your morning, is over. And at this very moment you understand that your day cannot start right, that the sun set and this city had finally got a chance to catch you. If the caffeine-deficiency in your body is not that high and you can still think, you go to the nearest market and try to find something like your favourite Lavazza.

(c) by Darya Dmytruk

Continue reading "The Last Cup of Coffee – Hunting for Coffee in Delhi"


Moving to China - Knowledge Must's New Office in Chengdu

Posted by Jonathan Kraima • Friday, August 12, 2011 • Category: Crossing Cultures
At Knowledge Must we are extremely delighted to present you our new China office in Chengdu, the capital of Sichuan Province. Located in the very city center of this vibrant city, we picked the most energetic spot for our office: Chengdu's famed pedestrian street Chunxi Lu, a street as well as a contiguous shopping and entertainment district, with thousands of shopping malls, department stores, boutiques, restaurants, bars, cafes, street stalls – you name it.

View from Knowledge Must's classroom towards Chunxi Lu
(c) by Knowledge Must

Continue reading "Moving to China - Knowledge Must's New Office in Chengdu"


Rediscovering My City – Guiding a Walk through Old Delhi

Posted by Rachayta Gupta • Monday, June 6, 2011 • Category: Crossing Cultures
I had never made the experience before of how it feels to guide somebody in a place that is so well known to me. On the 28th of May 2011 I held my first guided tour of my native place Old Delhi – and it gave me such a fresh feeling of being a representative of my culture and not just a sheer local of the place I have been living in for almost all the years of my life. If you ask locals of Delhi about Old Delhi, their first reaction often is a feeling of discomfort. It is a place which is mostly considered by people as a cobweb of streets that are overcrowded and where you can get lost easily if you walk alone and don’t know the place well. Even for me living in Old Delhi, before preparing for this walking tour, my locality was just so humdrum and tiresome – everything was so fatiguing to me.

(c) by Soham Banerjee
[http://www.flickr.com/photos/soham_pablo/427918971/]

Continue reading "Rediscovering My City – Guiding a Walk through Old Delhi"


Across Cultures: An Interview with the Interculturalist Hans Durrer

Posted by Anne Rhebergen • Monday, May 2, 2011 • Category: Crossing Cultures
Lately Knowledge Must had the opportunity to interview the distinguished Swiss interculturalist Hans Durrer, author of articles and books, teacher and coach, theoretician as well as practitioner. His pioneering works on intercultural and visual communication offer a very innovative approach to the study of culture. One particular field of interest for him is photography. According to Durrer photographs are nothing else than shattered fragments of the broken mirror of reality, which force the viewer to reconstruct their meaning. Depending on the upbringing, interests, and also the mood of the viewer, the photographs’ meaning will be read very differently.

(c) by Blazenka Kostolna

Continue reading "Across Cultures: An Interview with the Interculturalist Hans Durrer"


Building a Career in Taiwan: An Interview with Jesús Trapero

Posted by Helena Trapero • Tuesday, April 26, 2011 • Category: Crossing Cultures
Jesús from Madrid, Spain, is a true devotee of everything Chinese. When he, with the help of a government grant, finally went to experience life among the Chinese people in Taiwan, he got hooked to the culture and now plans to build his career there. From starting out as a language student to working for national radio and lecturing at universities, in the five years since he made the move he never regretted his decision. Not least due to the high demand of native language teachers in Taiwan his future looks very promising. The enthusiasm he expressed in our interview will be an inspiration for many.

(c) by Jesús Trapero Sandoval

Continue reading "Building a Career in Taiwan: An Interview with Jesús Trapero"


India Celebrating Cricket: Foreigners Witnessing the 2011 World Cup

Posted by Helena Trapero • Tuesday, April 26, 2011 • Category: Crossing Cultures
I have been two months in India already and I thought I have seen crazy things, chaotic traffic, and incredible scenes. I didn´t realize yet that I didn´t know anything about cricket. I noticed that they were broadcasting several matches on TV, but I didn´t pay any attention really. Suddenly a Cricket World Cup semi final was taking place in the north of India and everyone was just crazy about it. Two days before the event everyone was talking about it and asking me who did I support: India, for sure.

Cricket dominates Indian sports, from the high Himalayas...
Photo by grabka dot org
(http://www.flickr.com/photos/grabka/530597438/#/)

Continue reading "India Celebrating Cricket: Foreigners Witnessing the 2011 World Cup"


Culture Shock: Arriving for the First Time in India

Posted by Helena Trapero • Friday, February 18, 2011 • Category: Crossing Cultures
When I first applied for an internship in India all I could think of was: chaos, dust, traffic jams, smells, and millions of poor people. That was my preconceived image of India. Much of what I had in mind was basically negative, but at the same time all the people I know that have been to India told me that India is an amazing country, that I will enjoy it a lot and that making an internship there will change my life. I did not understand that completely, but as I like my life to be uncertain, as I love not to know what is going to happen tomorrow and as I truly believe in CARPE DIEM: I thought I should just do it.

By John Haslam
[http://www.flickr.com/photos/foxypar4/3360294089/]

Continue reading "Culture Shock: Arriving for the First Time in India"


Indian and European Artists Release the First Electronic Music Compilation of Its Kind

Posted by Peter Braun • Monday, October 11, 2010 • Category: Crossing Cultures
In Delhi friends of the arts, music and entertainment have marked 16.10.2010 to celebrate an interplay of artistic diversity. At Max Mueller Bhavan (how the Goethe-Institut is known in India), followed by an after show party around the corner at Aqua (in The Park Hotel New Delhi), the Sound Tamasha family will release the first of its kind electronic music compilation of Indo European artist collaborations: Sound Tamasha – Spectaculicious House (Creative Commons Only).

Invite for the Record Release Party

Continue reading "Indian and European Artists Release the First Electronic Music Compilation of Its Kind"


Love Beyond All Barriers

Posted by Kate Strathmann • Monday, September 6, 2010 • Category: Crossing Cultures
I recently read an article in the New York Times entitled “In India, Castes, Honor and Killings Intertwine”. Over the six years or so since I made my first journey to India, I have recounted to friends and acquaintances at home some of the anecdotes (I wince to use this word – as if abuse of women should ever be relegated to a mere anecdote) I have encountered in first, second, or third person regarding the ways in which women are abused, maimed, or sometimes killed, as in the case of the young girl in the aforementioned article. I always want to defend or make excuses for the country that I love. It’s true, there hasn’t been a case of sati [immolation of widows on their husband’s funeral pyre] in years (though I hasten to point out, there has been in my lifetime), but I recall reading of daily “kitchen fires” in the police blotter in the Bangalore newspaper years ago; and discovering that this was a twisted and polite allusion to an intentional act of violence often resulting in homicide, not an indication that the country needed to examine safety standards of stovetop ranges.

Continue reading "Love Beyond All Barriers"


Tradition and Departure - Cultural Relations between India and Germany

Posted by Dr. Clemens Spiess • Tuesday, August 17, 2010 • Category: Crossing Cultures
As a result of stronger ties between Germany and India, cultural relations between the two countries have found new impetus drawn from a longer tradition of German-Indo cultural exchange. Foreign cultural policy experiences multiple incentives and support on both sides, which makes it useful to establish sustainable structures of cultural dialogue. However, a number of factors could be listed to shed light on the still asymmetrical nature that marks cultural relations between India and Germany. Among them are: different conceptions of foreign cultural policy, different stages of the respective art industry and cultural infrastructure, a historically determined imbalance of financial and infrastructural resources and the sheer ignorance in the way both countries have perceived the other.

Christian-Matthias Schlaga, Charge d'Affaires, German Embassy in India, together with Dr. Eckart Würzner, Lord Mayor of the City of Heidelberg, at a workshop of the University of Heidelberg's South Asia Institute that was organised by Knowledge Must in New Delhi

Continue reading "Tradition and Departure - Cultural Relations between India and Germany"


Riding Wired Donkeys - Cycling Culture from Berlin to Delhi

Posted by Magali Mander • Saturday, July 24, 2010 • Category: Crossing Cultures
I used to be a passionate cyclist in Berlin – now I cycle in Delhi. People have told me that Delhi used to have separate lanes for cyclists. Back then when South Delhi was still a conglomeration of villages, cars were the more exceptional mode of transportation. Sometime back the space was taken over by cars and planning was taken over by those who thought a modern city needed wide streets for cars rather than lanes for its inhabitants to walk on, or ride on their bikes – often affectionately referred to by Germans as their “Drahtesel” (a ‘donkey made out of wire’ in German language).

Copyright © Knowledge Must

Continue reading "Riding Wired Donkeys - Cycling Culture from Berlin to Delhi"